Sorry, I'm not sure the best way to restart a thread after a pause, so in this case a started a new thread.
Anyway, I've done some more experiments and I think in the end a pto-tiller will be the way to go. I started a separate thread about doing a slight offset so that I can work under fence...